Zamelduj się w Mysłowicach – odbierz pakiet i wygraj nagrody!

Wznowienie procedury podpisywania umów na dofinansowanie do zmiany systemu ogrzewania

Drodzy mieszkańcy Miasta Mysłowice, w dniu 27 lipca 2021 r. Prezydent Miasta Mysłowice podpisał umowy pożyczkowe z Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. W związku z powyższym […]

Noc spisowa

Już w najbliższą sobotę 25 września 2021 r. w godzinach od 8:00 do 24:00 Urząd Miasta Mysłowice będzie otwarty dla mieszkańców zainteresowanych udziałem w Narodowym Spisie Powszechnym Ludności i Mieszkań. […]

Punkt przyjmowania wniosków z programu „Czyste Powietrze” w Urzędzie Miasta Mysłowice

Informujemy, że od 15 listopada 2021 r. punkt przyjmowania wniosków z programu „Czyste Powietrze” w Urzędzie Miasta Mysłowice będzie czynny w każdy: PONIEDZIAŁEK w godzinach 7:30 – 16:30. WTOREK I […]

Apel Prezydenta Miasta Mysłowice w sprawie kotów wolno żyjących

Szanowni Państwo, zwracam się z prośbą do zarządców budynków, administratorów nieruchomości oraz mieszkańców Mysłowic, którym los kotów wolno żyjących nie jest obojętny. Nadszedł szczególnie trudny okres dla zwierząt jakim jest […]

Повідомлення про реєстрацію PESEL в МИСЛОВІЦЬКІМ УПРАВЛІННІ

З наступного тижня в офісі обслуговування населення міської ради в Мисловіцах(w Biurze Obsługi Mieszkańca Urzędu Miasta Mysłowice) откриється пункт реєстрації для біженців, які рибули з України у зв’язку з бойовими […]

Informacja dotycząca postępowań ws. praw jazdy

W nawiązaniu do głośnej sprawy dotyczącej wznowienia postępowań ws. praw jazdy osób szkolonych w ośrodku OSK Pachucki w dniu dzisiejszym do urzędu wpłynęła pierwsza decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach […]

Braki wody w dzielnicach: Piasek, Stare Miasto oraz Centrum.

W związku z uszkodzeniem wodociągu podczas wykonywania prac inwestycyjnych przy ul. Bytomskiej informujemy, że do godz 20.00 wystąpią braki wody w dzielnicach: Piasek, Stare Miasto oraz Centrum.